كلمة الحقّ ‫-‬ لوقا ١٠:١

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

لوقا ١٠:١

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
لوقا ١:١٠

καὶ

καί

وَ١

And

حرف العطف

πᾶν

πᾶς

كُلُّ٣

all

τὸ

ὁ

the

أداة التعريف

πλῆθος

πλῆθος

جُمْهُورِ٤

multitude

τοῦ

ὁ

ٱل٥

of the

أداة التعريف

λαοῦ

λαός

شَّعْبِ٦

people

ἦν

εἰμί

كَانَ٢

were

προσευχόμενον

προσεύχομαι

يُصَلُّونَ٧

praying

مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل

ἔξω

ἔξω

خَارِجًا٨

outside

τῇ

ὁ

at the

أداة التعريف

ὥρᾳ

ὥρα

وَقْتَ٩

hour

τοῦ

ὁ

ٱلْ١٠

of the

أداة التعريف

θυμιάματος

θυμίαμα

بَخُورِ١١

incense.