الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور
لوقا ١:١٣
εἶπεν
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
قَالَ٢
Said
ἄγγελος
ἄγγελος
مَلَاكُ٦
angel,
φοβοῦ
φοβέω
تَخَفْ٨
fear,
Ζαχαρία
Ζαχαρίας
يَا زَكَرِيَّا١٠،٩
Zechariah,
διότι
διότι
لِأَنَّ١١
because
εἰσηκούσθη
εἰσακούω
سُمِعَتْ١٥
has been heard
δέησίς
δέησις
طِلْبَتَ١٢
prayer
σου
σύ
كَ [قَدْ]١٤،١٣
of you,
γυνή
γυνή
ٱمْرَأَتُ١٧
wife
Ἐλισάβετ
Ἐλισάβετ
أَلِيصَابَاتُ١٩
Elizabeth
γεννήσει
γεννάω
سَتَلِدُ٢٠
will bear
καλέσεις
καλέω
[تُسَمِّي]٢٥
you shall call
ὄνομα
ὄνομα
[تُسَمِّي]٢٥
name
Ἰωάννην
Ἰωάννης
يُوحَنَّا٢٧
John.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.