الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
لوقا ١:٢٥
هَكَذَا
Οὕτως٢
οὕτω, οὕτως
thus
قَدْ فَعَلَ
πεποίηκεν٤
ποιέω
has done
رَّبُّ
κύριος٦
κύριος
the Lord,
[ٱلْ] أَيَّامِ
ἡμέραις٨
ἡμέρα
[the] days
[ٱلَّتِي] فِيهَا
αἷς٩
ὅς, ἥ
in which
نَظَرَ
ἐπεῖδεν١٠
ἐπεῖδον
He looked upon [me],
[يَّ] لِيَنْزِعَ
ἀφελεῖν١١
ἀφαιρέω
to take away
عَارِ
ὄνειδός١٣
ὄνειδος
[the] disgrace
[ٱل] نَّاسِ
ἀνθρώποις١٦
ἄνθρωπος
men.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.