ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

لوقا ١: ٢٧ إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ ٱسْمُهُ يُوسُفُ. وَٱسْمُ ٱلْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
إِلَى ي٤٣١٤ حرف جرّ πρὸς
عَذْرَاءَ ي٣٩٣٣ اسم παρθένον
مَخْطُوبَةٍ ي٣٤٢٣ اسم المفعول μεμνηστευμένην
لِ ي٠٤٣٥ اسم ἀνδρὶ
رَجُلٍ ي٠٤٣٥ اسم ἀνδρὶ
مِنْ ي١٥٣٧ حرف جرّ ἐξ
بَيْتِ ي٣٦٢٤ اسم οἴκου
دَاوُدَ ي١١٣٨ اسم Δαβίδ·
- ي٣٧٣٩ ضمير
ٱسْمُ ي٣٦٨٦ اسم ὄνομα
هُ - - -
يُوسُفُ. ي٢٥٠١ اسم Ἰωσὴφ
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
ٱسْمُ ي٣٦٨٦ اسم ὄνομα
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
عَذْرَاءِ ي٣٩٣٣ اسم παρθένου
مَرْيَمُ. ي٣١٣٧ اسم Μαριάμ