ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

تفاسير

لوقا ١: ٢٨ فَدَخَلَ إِلَيْهَا ٱلْمَلَاكُ وَقَالَ: «سَلَامٌ لَكِ أَيَّتُهَا ٱلْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي ٱلنِّسَاءِ».

تفسير الكتاب المقدّس - جون ماك آرثر (جون ماك آرثر)

لوقا ‎١:‏ ٢٨

١: ٢٨ أَيَّتُها المُنعَمُ عليها. قُرِئَت حرفيًّا «الممتلئة نعمةً». أُطلِقَ هذا التعبير على جميع المؤمنين بحسب أف ١: ٦، حيث تُرجِمَ بالعبارة «أنعَمَ بها». وهذا يُصَوِّر مريم كَمُتَلَقِّيَة للنعمة الإلهيَّة لا كَمُوَزِّعة لها.

صورة الكلام الصّحيح (.م .م)

لوقا ‎١:‏ ٢٨
««سَلَامٌ» التّرجمة المقترحة: حرفياً: تحيّة