ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

تفاسير

لوقا ١: ٣٨ فَقَالَتْ مَرْيَمُ: «هُوَذَا أَنَا أَمَةُ ٱلرَّبِّ. لِيَكُنْ لِي كَقَوْلِكَ». فَمَضَى مِنْ عِنْدِهَا ٱلْمَلَاكُ.

تفسير الكتاب المقدّس - جون ماك آرثر (جون ماك آرثر)

لوقا ‎١:‏ ٣٨

١: ٣٨ ليَكُنْ لي كقولِكَ. كانت مريم في موقف مُحرجٍ وصعب إلى الغاية. فهي المخطوبة ليوسف، تواجه عار الأمومة من دون زواج. ومن الواضح أنّ يوسف سوف يعرف أنْ ليس هو أبَ هذا الطفل. ثمّ إنّ مريم كانت تعلم أنها سوف تُتَّهم بالزنى، وهي خطيَّة عقابها الرَّجم حتى الموت (تث ٢٢: ١٣-٢١؛ رج يو ٨: ٣-٥). لكنها خضعت لمشيئة الله راضية وقانعة.

صورة الكلام الصّحيح (.م .م)

لوقا ‎١:‏ ٣٨
«أَنَا» التّرجمة المقترحة: زيدت في النّص لإيضاح المعنى: أنا