ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
لوقا ١:٣٩

Ἀναστᾶσα
ἀνίστημι
قَامَتْ٢
Having risen up
δὲ
δέ
فَ١
then
Μαριὰμ
Μαρία
مَرْيَمُ٣
Mary
ἐν
ἐν
فِي٤
in
ταῖς
ٱلْ٦
the
ἡμέραις
ἡμέρα
أَيَّامِ٧
days
ταύταις
οὗτος
تِلْكَ٥
this,
ἐπορεύθη
πορεύω
ذَهَبَتْ٩
she went
εἰς
εἰς
إِلَى١٢
into
τὴν
ٱلْ١٣
the
ὀρεινὴν
ὀρεινός
جِبَالِ١٤
hill country
μετὰ
μετά
بِ١٠
with
σπουδῆς
σπουδή
سُرْعَةٍ١١
haste,
εἰς
εἰς
إِلَى١٥
to
πόλιν
πόλις
مَدِينَةِ١٦
a town
Ἰούδα
Ἰουδά
يَهُوذَا١٧
of Judah,