كلمة الحقّ ‫-‬ لوقا ٤٣:١

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

لوقا ٤٣:١

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
لوقا ١:٤٣

فَ

καὶ١

καί

And

حرف العطف

مِنْ أَيْنَ

πόθεν٢

πόθεν

from where

لِي

μοι٣

ἐγώ

to me

هَذَا

τοῦτο٤

οὗτος

this,

أَنْ

ἵνα٥

ἵνα

that

تَأْتِيَ

ἔλθῃ٦

ἔρχομαι

should come

ἡ٧

ὁ

the

أداة التعريف

أُمُّ

μήτηρ٨

μήτηρ

mother

τοῦ٩

ὁ

of the

أداة التعريف

رَبِّ

κυρίου١٠

κύριος

Lord

ي

μου١١

ἐγώ

of me

إِلَ

πρὸς١٢

πρός

to

يَّ

μέ١٣

ἐγώ

me?