ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
لوقا ١:٥٨

καὶ
καί
وَ١
And
ἤκουσαν
ἀκούω
سَمِعَ٢
heard
περίοικοι
περίοικος
جِيرَانُ [هَا]٤،٣
neighbors
καὶ
καί
وَ٥
and
συγγενεῖς
συγγενής
أَقْرِبَاؤُ٦
relatives
αὐτῆς
αὐτός
هَا٧
of her
ὅτι
ὅτι
أَنَّ٨
that
ἐμεγάλυνεν
μεγαλύνω
عَظَّمَ١١
was magnifying
κύριος
κύριος
رَّبَّ١٠
[the] Lord
ἔλεος
ἔλεος
رَحْمَتَ١٢
mercy
αὐτοῦ
αὐτός
هُ١٣
of Him
μετ᾽
μετά
لَ١٤
with
αὐτῆς
αὐτός
هَا١٥
her,
καὶ
καί
فَ١٦
and
συνέχαιρον
συγχαίρω
فَرِحُوا مَعَ١٨،١٧
they were rejoicing with
αὐτῇ
αὐτός
هَا١٩
her.