ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
لوقا ١:٦

ἦσαν
εἰμί
كَانَا٢
They were
δὲ
δέ
وَ١
now
δίκαιοι
δίκαιος
بَارَّيْنِ٥
righteous
ἀμφότεροι
ἀμφότερος
كِلَاهُمَا٤،٣
both
ἐνώπιον
ἐναντίον
أَمَامَ٦
before
θεοῦ
θεός
ٱللهِ٧
God,
πορευόμενοι
πορεύω
سَالِكَيْنِ٨
walking
ἐν
ἐν
فِي٩
in
πάσαις
πᾶς
جَمِيعِ١٠
all
ἐντολαῖς
ἐντολή
وَصَايَا١١
commandments
καὶ
καί
وَ١٤
and
δικαιώμασιν
δικαίωμα
أَحْكَامِ [هِ]١٦،١٥
ordinances
τοῦ
ٱل١٢
of the
κυρίου
κύριος
رَّبِّ١٣
Lord
ἄμεμπτοι
ἄμεμπτος
بِلَا لَوْمٍ١٩،١٨،١٧
blameless.