ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
لوقا ١:٦٥

فَ
καὶ١
καί
And
وَقَعَ
ἐγένετο٢
γίνομαι
came
خَوْفٌ
φόβος٥
φόβος
fear,
عَلَى
ἐπὶ٣
ἐπί
upon
كُلِّ
πάντας٤
πᾶς
all
جِيرَانِ
περιοικοῦντας٧
περιοικέω
dwelling around
هِمْ
αὐτούς٨
αὐτός
them;
وَ
καὶ٩
καί
and
تُحُدِّثَ
διελαλεῖτο١٦
διαλαλέω
were being talked about
[بِ] هَذِهِ
τοὺς٦
those

πάντα١٧
πᾶς
all
ٱلْأُمُورِ
τὰ١٨
the things,
جَمِيعِ
ὅλῃ١١
ὅλος
all
[هَا] فِي
ἐν١٠
ἐν
in

τῇ١٢
the
[كُلِّ] جِبَالِ
ὀρεινῇ١٣
ὀρεινός
hill country
[ٱلْ] يَهُودِيَّةِ
Ἰουδαίας١٥
Ἰουδαία
of Judea