ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
لوقا ١:١٨

καὶ
καί
فَ1
And
εἶπεν
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
قَالَ2
said
Ζαχαρίας
Ζαχαρίας
زَكَرِيَّا3
Zechariah
πρὸς
πρός
لِ4
to
τὸν
لْ5
the
ἄγγελον
ἄγγελος
مَلَاكِ6
angel,
Κατὰ
κατά
[كَيْفَ]7
By
τί
τίς
[كَيْفَ]7
what
γνώσομαι
γινώσκω
أَعْلَمُ8
will I know
τοῦτο
οὗτος
هَذَا9
this?
ἐγὼ
ἐγώ
ي11
I
γάρ
γάρ
لِأَنِّ10
for
εἰμι
εἰμί
أَنَا12
am
πρεσβύτης
πρεσβύτης
شَيْخٌ13
an old man,
καὶ
καί
وَ14
and

the
γυνή
γυνή
ٱمْرَأَتِ15
wife
μου
ἐγώ
ي16
of me
προβεβηκυῖα
προβαίνω
مُتَقَدِّمَةٌ17
is advanced
ἐν
ἐν
فِي18
in
ταῖς

the
ἡμέραις
ἡμέρα
أَيَّامِ19
years
αὐτῆς
αὐτός
هَا20
of her.