ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

لوقا ١: ٢٢ فَلَمَّا خَرَجَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُكَلِّمَهُمْ، فَفَهِمُوا أَنَّهُ قَدْ رَأَى رُؤْيَا فِي ٱلْهَيْكَلِ. فَكَانَ يُومِئُ إِلَيْهِمْ وَبَقِيَ صَامِتًا.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G1161 conjunction δὲ
لَمَّا G1831 active participle ἐξελθὼν
خَرَجَ G1831 active participle ἐξελθὼν
لَمْ G3756 particle οὐκ
يَسْتَطِعْ G1410 verb ἠδύνατο
أَنْ G2980 infinitive λαλῆσαι
يُكَلِّمَ G2980 infinitive λαλῆσαι
هُمْ، G0846 pronoun αὐτοῖς
فَ G2532 conjunction καὶ
فَهِمُوا G1921 verb ἐπέγνωσαν
أَنَّ G3754 conjunction ὅτι
هُ - - -
قَدْ G3708 verb ἑώρακεν
رَأَى G3708 verb ἑώρακεν
رُؤْيَا G3701 noun ὀπτασίαν
فِي G1722 preposition ἐν
ٱلْ G3588 definite article τῷ
هَيْكَلِ. G3485 noun ναῷ
فَ G2532 conjunction καὶ
- G0846 pronoun αὐτὸς
كَانَ G1510 verb ἦν
يُومِئُ G1269 active participle διανεύων
إِلَيْ G0846 pronoun αὐτοῖς
هِمْ G0846 pronoun αὐτοῖς
وَ G2532 conjunction καὶ
بَقِيَ G1265 verb διέμενεν
صَامِتًا. G2974 adjective κωφός