ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
لوقا ١:٢٧

πρὸς
πρός
إِلَى1
to
παρθένον
παρθένος
عَذْرَاءَ2
a virgin
μεμνηστευμένην
μνηστεύω
مَخْطُوبَةٍ3
betrothed
ἀνδρὶ
ἀνήρ
لِرَجُلٍ5,4
to a man,
ὅς, ἥ

whose
ὄνομα
ὄνομα
ٱسْمُ [هُ]10,9
name [was]
Ἰωσὴφ
Ἰωσήφ
يُوسُفُ11
Joseph,
ἐξ
ἐκ
مِنْ6
of
οἴκου
οἶκος
بَيْتِ7
[the] house
Δαβίδ·
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
دَاوُدَ8
of David;
καὶ
καί
وَ12
and
τὸ

the
ὄνομα
ὄνομα
ٱسْمُ13
name
τῆς
ٱلْ14
of the
παρθένου
παρθένος
عَذْرَاءِ15
virgin
Μαριάμ
Μαρία
مَرْيَمُ16
[was] Mary.