ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Commentaries

لوقا ١: ٢٨ فَدَخَلَ إِلَيْهَا ٱلْمَلَاكُ وَقَالَ: «سَلَامٌ لَكِ أَيَّتُهَا ٱلْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي ٱلنِّسَاءِ».

The MacArthur Study Bible (John MacArthur)

Luke ‎1:28

١: ٢٨ أَيَّتُها المُنعَمُ عليها. قُرِئَت حرفيًّا «الممتلئة نعمةً». أُطلِقَ هذا التعبير على جميع المؤمنين بحسب أف ١: ٦، حيث تُرجِمَ بالعبارة «أنعَمَ بها». وهذا يُصَوِّر مريم كَمُتَلَقِّيَة للنعمة الإلهيَّة لا كَمُوَزِّعة لها.

Form of Sound Words (M. M.)

Luke ‎1:28
««سَلَامٌ» التّرجمة المقترحة: حرفياً: تحيّة