ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
لوقا ١:٢٨

καὶ
καί
فَ1
And
εἰσελθὼν
εἰσέρχομαι
دَخَلَ2
having come
ٱلْ5
-
ἄγγελος
ἄγγελος
مَلَاكُ6
angel
πρὸς
πρός
إِلَيْ3
to
αὐτὴν
αὐτός
هَا4
her,
εἶπεν
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
قَالَ8
he said,
Χαῖρε
χαίρω
سَلَامٌ [كِ]11,9
Greetings,
κεχαριτωμένη
χαριτόω
أَيَّتُهَا ٱلْمُنْعَمُ عَلَيْهَا16,15,14,13,12
[you] favored with grace!
اَل17
The
κύριος
κύριος
رَّبُّ18
Lord [is]
μετὰ
μετά
مَعَ19
with
σοῦ
σύ
كِ20
you.”
εὐλογημένη
εὐλογέω
مُبَارَكَةٌ21
blessed are
σὺ
σύ
أَنْتِ22
you
ἐν
ἐν
فِي23
in
γυναιξίν
γυνή
نِّسَاءِ25
women