ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Luke 1:35

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

لوقا ١: ٣٥ فَأَجَابَ ٱلْمَلَاكُ وَقَالَ لَها: «اَلرُّوحُ ٱلْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ ٱلْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا ٱلْقُدُّوسُ ٱلْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ٱبْنَ ٱللهِ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G2532 conjunction καὶ
أَجَابَ G0611 passive deponent participle ἀποκριθεὶς
ٱلْ G3588 definite article ὁ
مَلَاكُ G0032 noun ἄγγελος
وَ - - -
قَالَ G2036 verb εἶπεν
لَ G0846 pronoun αὐτῇ
ها: G0846 pronoun αὐτῇ
«اَلْ - - -
رُّوحُ G4151 noun Πνεῦμα
ٱلْ - - -
قُدُسُ G0040 adjective ἅγιον
يَحِلُّ G1904 verb ἐπελεύσεται
عَلَيْ G1909 preposition ἐπὶ
كِ، G4771 pronoun σέ
وَ G2532 conjunction καὶ
قُوَّةُ G1411 noun δύναμις
ٱلْ - - -
عَلِيِّ G5310 adjective Ὑψίστου
تُظَلِّلُ G1982 verb ἐπισκιάσει
كِ، G4771 pronoun σοι
فَ - - -
لِذَلِكَ G1352 conjunction διὸ
أَيْضًا G2532 conjunction καὶ
ٱلْ G3588 definite article τὸ
قُدُّوسُ G0040 adjective ἅγιον
ٱلْ G1080 passive participle γεννώμενον
مَوْلُودُ G1080 passive participle γεννώμενον
مِنْ G1537 preposition ἐκ
كِ G4765 pronoun σου
يُدْعَى G2564 verb κληθήσεται
ٱبْنَ G5207 noun υἱὸς
ٱللهِ. G2316 noun θεοῦ