ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
لوقا ١:٤١

فَ
καὶ1
καί
And

ἐγένετο2
γίνομαι
it came to pass,
لَمَّا
ὡς3
ὡς
as
سَمِعَتْ
ἤκουσεν4
ἀκούω
heard

5
the
أَلِيصَابَاتُ
Ἐλισάβετ6
Ἐλισάβετ
Elizabeth

τὸν7
the
سَلَامَ
ἀσπασμὸν8
ἀσπασμός
greeting

τῆς9
-
مَرْيَمَ
Μαρίας10
Μαρία
of Mary
ٱرْتَكَضَ
ἐσκίρτησεν11
σκιρτάω
leaped
ٱلْ
τὸ12
the
جَنِينُ
βρέφος13
βρέφος
baby
فِي
ἐν14
ἐν
in

τῇ15
the
بَطْنِ
κοιλίᾳ16
κοιλία
womb
هَا
αὐτῆς17
αὐτός
of her;
وَ
καὶ18
καί
and
ٱمْتَلَأَتْ
ἐπλήσθη19
πλήθω
was filled

22
-
أَلِيصَابَاتُ
Ἐλισάβετ23
Ἐλισάβετ
Elizabeth,
مِنَ [ٱل] رُّوحِ
πνεύματος20
πνεῦμα
with [the] Spirit
[ٱلْ] قُدُسِ
ἁγίου21
ἅγιος
Holy