ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

لوقا ١: ٦٦ فَأَوْدَعَهَا جَمِيعُ ٱلسَّامِعِينَ فِي قُلُوبِهِمْ قَائِلِينَ: «أَتَرَى مَاذَا يَكُونُ هَذَا ٱلصَّبِيُّ؟». وَكَانَتْ يَدُ ٱلرَّبِّ مَعَهُ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G2532 conjunction καὶ
أَوْدَعَ G5087 verb ἔθεντο
هَا - - -
جَمِيعُ G3956 adjective πάντες
ٱل G3588 definite article οἱ
سَّامِعِينَ G0191 active participle ἀκούσαντες
فِي G1722 preposition ἐν
- G3588 definite article τῇ
قُلُوبِ G2588 noun καρδίᾳ
هِمْ G0846 pronoun αὐτῶν
قَائِلِينَ: G3004 active participle λέγοντες
«أَ - - -
تَرَى G0686 conjunction ἄρα
مَاذَا G5101 interrogative Τί
يَكُونُ G1510 verb ἔσται
هَذَا G3778 pronoun τοῦτο
ٱل G3588 definite article τὸ
صَّبِيُّ؟». G3813 noun παιδίον
وَ G2532 conjunction καὶ
كَانَتْ G1510 verb ἦν
يَدُ G5495 noun χεὶρ
ٱل - - -
رَّبِّ G2962 noun κυρίου
مَعَ G3326 preposition μετ᾽
هُ. G0846 pronoun αὐτοῦ