ἁμαρτάνω
hamartánō
ham-ar-tan'-o
يوناني: فعل

ربما من Α (كأداة نفي) وجذر μέρος؛ أن تخطئ الهدف (وبالتالي لا تشارك في الجائزة)، أي (مجازيًّا) أن تخطئ، وخاصَّة (أخلاقيًّا) يرتكب خطيَّة.