ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
إشعياء ٩:١٢

[ٱلْ] أَرَامِيِّينَ
אֲרָ֣ם١
אֲרָם
مِنْ
מִ٢

قُدَّامُ
קֶּ֗דֶם٣
קֶ֫דֶם
[ٱلْ] فِلِسْطِينِيِّينَ
פְלִשְׁתִּים֙٥
פְּלִשְׁתִּי
مِنْ
מֵֽ٦

وَرَاءُ
אָח֔וֹר٧
אָחוֹר
يَأْكُلُونَ
יֹּאכְל֥וּ٩
אָכַל

אֶת١٠
אֵת

־١١


إِسْرَائِيلَ
יִשְׂרָאֵ֖ל١٢
יִשְׂרָאֵל
بِ
בְּ١٣

كُلِّ
כָל١٤
כֹּל

־١٥


[ٱلْ] فَمِ
פֶּ֑ה١٦
פֶּה
مَعَ
בְּ١٧

كُلِّ
כָל١٨
כֹּל

־١٩


هَذَا
זֹאת֙٢٠
זֹאת
لَمْ
לֹא٢١
לֹא

־٢٢


يَرْتَدَّ
שָׁ֣ב٢٣
שׁוּב
غَضَبُ
אַפּ֔٢٤
אַף
هُ
וֹ٢٥

بَلْ
וְ٢٦

يَدُ
יָד֥٢٨
יָד
هُ
וֹ٢٩

مَمْدُودَةٌ
נְטוּיָֽה٣٠
נָטָה
بَعْدُ
ע֖וֹד٢٧
עוֹד