ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
متى ٢:٢١

δὲ
δέ
فَ١
And
ἐγερθεὶς
ἐγείρω
قَامَ٢
having arisen,
παρέλαβε
παραλαμβάνω
أَخَذَ٤
he took
τὸ
ٱل٥
the
παιδίον
παιδίον
صَّبِيَّ٦
Child
καὶ
καί
وَ٧
and
μητέρα
μήτηρ
أُمَّ٨
mother
αὐτοῦ
αὐτός
هُ٩
of Him
καὶ
καί
وَ١٠
and
ἦλθεν
εἰσέρχομαι
جَاءَ١١
came
εἰς
εἰς
إِلَى١٢
into
γῆν
γῆ
أَرْضِ١٣
[the] land
Ἰσραήλ
Ἰσραήλ
إِسْرَائِيلَ١٤
of Israel.