ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
مرقس ٢:٢٤

فَ
καὶ١
καί
And
قَالَ
ἔλεγον٤
λέγω
were saying
لَهُ
αὐτῷ,٥
αὐτός
to Him,
ٱلْ
οἱ٢
ὁ
the
فَرِّيسِيُّونَ
Φαρισαῖοι٣
Φαρισαῖος
Pharisees
ٱنْظُرْ
Ἴδε,٦
ἴδε
Behold,
لِمَاذَا
τί٧
τίς
why
يَفْعَلُونَ
ποιοῦσιν٨
ποιέω
do they
فِي
ἐν٩
ἐν
in
ٱل
τοῖς١٠
ὁ
on the
سَّبْتِ
σάββασιν١١
σάββατον
Sabbaths
مَا
ὃ١٢
ὅς, ἥ
that which
لَا
οὐκ١٣
οὐ
not
يَحِلُّ
ἔξεστιν;١٤
ἔξεστι, ἐξόν
is lawful?