ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
مرقس ٤:١٠

Ὅτε
ὅτε
لَمَّا٢
when
δὲ
δέ
وَ١
now
ἐγένετο
γίνομαι
كَانَ٣
He was
καταμόνας,
μόνος
وَحْدَهُ٥،٤
alone,
ἠρώτησαν
ἐρωτάω
سَأَلَ٦
began asking
αὐτὸν
αὐτός
هُ٧
Him
οἱ
ὁ
ٱلَّذِينَ٨
those
περὶ
περί
حَوْلَ٩
around
αὐτὸν
αὐτός
هُ١٠
Him
σὺν
σύν
مَعَ١١
with
τοῖς
ὁ
ٱل١٢
the
δώδεκα
δώδεκα
ِٱثْنَيْ عَشَرَ١٤،١٣
Twelve
τὴν
ὁ
عَنِ ٱلْ١٦،١٥
about the
παραβολήν.
παραβολή
مَثَلِ١٧
parable.