ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
مرقس ٤:١٦

وَ
καὶ١
καί
And
هَؤُلَاءِ
οὗτοί٢
οὗτος
these
كَذَلِكَ
ὁμοίως٤
ὁμοίως
likewise
هُمُ
εἰσιν٣
εἰμί
are
ٱلَّذِينَ
οἱ٥
ὁ
those
زُرِعُوا
σπειρόμενοι,٩
σπείρω
sown,
عَلَى
ἐπὶ٦
ἐπί
upon
ٱلْ
τὰ٧
ὁ
the
أَمَاكِنِ ٱلْمُحْجِرَةِ
πετρώδη٨
πετρώδης
rocky places
ٱلَّذِينَ
οἳ,١٠
ὅς, ἥ
who,
حِينَمَا
ὅταν١١
ὅταν
when
يَسْمَعُونَ
ἀκούσωσιν١٢
ἀκούω
they hear
ٱلْ
τὸν١٣
ὁ
the
كَلِمَةَ
λόγον,١٤
λόγος
word,
يَقْبَلُونَ
λαμβάνουσιν١٨
λαμβάνω
receive
هَا
αὐτόν,١٩
αὐτός
it,
لِلْوَقْتِ
εὐθέως١٥
εὐθέως
immediately
بِ
μετὰ١٦
μετά
with
فَرَحٍ
χαρᾶς١٧
χαρά
joy