ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٢:١١

ταύτην
οὗτος
هَذِهِ١
This
ἐποίησεν
ποιέω
فَعَلَ٥
did,
ἀρχὴν
ἀρχή
بِدَايَةُ٢
[the] beginning
τῶν
ٱلْ٣
of the
σημείων
σημεῖον
آيَاتِ هَا٦،٤
signs,
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
يَسُوعُ٧
Jesus
ἐν
ἐν
فِي٨
in
Κανὰ
Κανᾶ
قَانَا٩
Cana
τῆς
ٱلْ١٠
-
Γαλιλαίας
Γαλιλαία
جَلِيلِ١١
of Galilee,
καὶ
καί
وَ١٢
and
ἐφανέρωσεν
φανερόω
أَظْهَرَ١٣
He revealed
δόξαν
δόξα
مَجْدَ١٤
glory
αὐτοῦ
αὐτός
هُ١٥
of Him,
καὶ
καί
فَ١٦
and
ἐπίστευσαν
πιστεύω
آمَنَ١٧
believed
εἰς
εἰς
بِ١٨
in
αὐτὸν
αὐτός
هِ١٩
Him
μαθηταὶ
μαθητής
تَلَامِيذُ٢٠
disciples
αὐτοῦ
αὐτός
هُ٢١
of Him.