كلمة الحقّ ‫-‬ يوحنا ١٣:٢

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ١٣:٢

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٢:١٣

Καὶ

καί

وَ١

And

حرف العطف

ἐγγὺς

ἐγγύς

قَرِيبًا٦

near

ἦν

εἰμί

كَانَ٢

was

τὸ

ὁ

the

أداة التعريف

πάσχα

πάσχα

فِصْحُ٣

Passover

τῶν

ὁ

ٱلْ٤

of the

أداة التعريف

Ἰουδαίων

Ἰουδαῖος

يَهُودِ٥

Jews,

καὶ

καί

فَ٧

and

حرف العطف

ἀνέβη

ἀναβαίνω

صَعِدَ٨

went up

εἰς

εἰς

إِلَى١٠

to

Ἱεροσόλυμα

Ἱεροσόλυμα

أُورُشَلِيمَ١١

Jerusalem

ὁ

ὁ

-

أداة التعريف

Ἰησοῦς

Ἰησοῦς

يَسُوعُ٩

Jesus.