ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٢:٢٣

Ὡς
ὡς
لَمَّا٢
When
δὲ
δέ
وَ١
then
ἦν
εἰμί
كَانَ٣
He was
ἐν
ἐν
فِي٤
in
Ἱεροσολύμοις
Ἱεροσόλυμα
أُورُشَلِيمَ٥
Jerusalem
ἐν
ἐν
فِي٦
in
τῷ
ٱلْ٨
the
πάσχα
πάσχα
فِصْحِ٩
Passover,
ἐν
ἐν

in
ἑορτῇ
ἑορτή
عِيدِ٧
Feast,
πολλοὶ
πολύς
كَثِيرُونَ١١
many
ἐπίστευσαν
πιστεύω
آمَنَ١٠
believed
εἰς
εἰς
بِ١٢
in
ὄνομα
ὄνομα
ٱسْمِ١٣
name
αὐτοῦ
αὐτός
هِ١٤
of Him,
θεωροῦντες
θεωρέω
إِذْ رَأَوْا١٦،١٥
beholding
αὐτοῦ
αὐτός

of Him
τὰ
ٱلْ١٧
the
σημεῖα
σημεῖον
آيَاتِ١٨
signs
ὅς, ἥ
ٱلَّتِي١٩
that
ἐποίει
ποιέω
صَنَعَ٢٠
He was doing.