ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
يوحنا ٣:١٢

إِنْ
εἰ١
εἰ
If
كُنْتُ قُلْتُ
εἶπον٤
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
I have told
لَكُمُ
ὑμῖν٥
σύ
you,
ٱلْ
τὰ٢
things
أَرْضِيَّاتِ
ἐπίγεια٣
ἐπίγειος
earthly
وَ
καὶ٦
καί
and
لَسْتُمْ
οὐ٧
οὐ
not
تُؤْمِنُونَ
πιστεύετε٨
πιστεύω
you believe,
فَكَيْفَ
πῶς٩
πως
how
تُؤْمِنُونَ
πιστεύσετε١٥
πιστεύω
will you believe?
إِنْ
ἐὰν١٠
ἐάν
if
قُلْتُ
εἴπω١١
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
I tell
لَكُمُ
ὑμῖν١٢
σύ
to you
ٱل
τὰ١٣
the things
سَّمَاوِيَّاتِ
ἐπουράνια١٤
ἐπουράνιος
heavenly,