ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٣:٣٤

ὃν
ὅς, ἥ
ٱلَّذِي٢
He whom
γὰρ
γάρ
لِأَنَّ١
for
ἀπέστειλεν
ἀποστέλλω
أَرْسَلَهُ٤،٣
sent
θεὸς
θεός
ٱللهُ٥
God,
τὰ
بِ٧
the
ῥήματα
ῥῆμα
كَلَامِ٨
words
θεοῦ
θεός
ٱللهِ٩
of God
λαλεῖ
λαλέω
يَتَكَلَّمُ٦
speaks,
οὐ
οὐ
لَيْسَ١٢
not
γὰρ
γάρ
لِأَنَّهُ١١،١٠
for
ἐκ
ἐκ
بِ١٣
by
μέτρου
μέτρον
كَيْلٍ١٤
measure
δίδωσιν
δίδωμι
يُعْطِي١٥
He gives
θεὸς
θεός
ٱللهُ١٦
god
τὸ
ٱل١٧
the
πνεῦμα
πνεῦμα
رُّوحَ١٨
Spirit.