ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
١ كورنثوس ٣:٨

وَ
δὲ٣
δέ
now
ٱلْ
ὁ١
ὁ
The [one]
غَارِسُ
φυτεύων٢
φυτεύω
planting
وَ
καὶ٤
καί
and
ٱل
ὁ٥
ὁ
the [one]
سَّاقِي
ποτίζων٦
ποτίζω
watering,
هُمَا
εἰσιν·٨
εἰμί
are;
وَاحِدٌ
ἕν٧
εἷς
one
وَلَكِنَّ
δὲ١٠
δέ
now
كُلَّ وَاحِدٍ
ἕκαστος٩
ἕκαστος
each
سَيَأْخُذُ
λήψεται١٤
λαμβάνω
will receive,
أُجْرَتَ
μισθὸν١٣
μισθός
reward

τὸν١١
ὁ
the
هُ
ἴδιον١٢
ἴδιος
own
بِحَسَبِ
κατὰ١٥
κατά
according to
تَعَبِ
κόπον.١٨
κόπος
labor.

τὸν١٦
ὁ
the
هِ
ἴδιον١٧
ἴδιος
own