ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
يهوذا ١:١٠

وَلَكِنَّ
δὲ٢
δέ
however,
هَؤُلَاءِ
οὗτοι١
οὗτος
These
يَفْتَرُونَ
βλασφημοῦσιν·٧
βλασφημέω
they speak evil of;
[عَلَى] مَا
ὅσα٣
ὅσος
whatever things

μὲν٤
μέν
indeed
لَا
οὐκ٥
οὐ
not
يَعْلَمُونَ
οἴδασιν٦
εἴδω
they have seen
وَأَمَّا
δὲ٩
δέ
then
مَا
ὅσα٨
ὅσος
whatever things
يَفْهَمُونَ
ἐπίστανται,١٥
ἐπίσταμαι
they understand,
[هُ] بِ
ἐν١٦
ἐν
in
[ٱل] طَّبِيعَةِ
φυσικῶς,١٠
φυσικῶς
naturally,
كَ
ὡς١١
ὡς
as
ٱلْ
τὰ١٢
the
حَيَوَانَاتِ
ζῷα,١٤
ζῷον
animals,
غَيْرِ [ٱل] نَّاطِقَةِ
ἄλογα١٣
ἄλογος
irrational
[فَ] فِي ذَلِكَ
τούτοις١٧
οὗτος
these things
يَفْسُدُونَ
φθείρονται.١٨
φθείρω
they corrupt themselves.