كلمة الحقّ ‫-‬ متى ١٩:١

متى ١: ١٩ فَيُوسُفُ رَجُلُهَا إِذْ كَانَ بَارًّا، وَلَمْ يَشَأْ أَنْ يُشْهِرَهَا، أَرَادَ تَخْلِيَتَهَا سِرًّا.

الكلمة	رقم سترونجز	الإعراب اليوناني	اليوناني
فَ	ي١١٦١	حرف العطف	δὲ
يُوسُفُ	ي٢٥٠١	اسم	Ἰωσὴφ
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	ὁ
رَجُلُ	ي٠٤٣٥	اسم	ἀνὴρ
هَا	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτῆς
إِذْ	ي١٥١٠	اسم الفاعل	ὢν
كَانَ	ي١٥١٠	اسم الفاعل	ὢν
بَارًّا،	ي١٣٤٢	صفة/نعت	δίκαιος
وَ	ي٢٥٣٢	حرف العطف	καὶ
لَمْ	ي٣٣٦١	جسيم	μὴ
يَشَأْ	ي٢٣٠٩	اسم الفاعل	θέλων
أَنْ	ي٣٨٥٦	المصدر	παραδειγματίσαι
يُشْهِرَ	ي٣٨٥٦	المصدر	παραδειγματίσαι
هَا،	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτὴν
أَرَادَ	ي١٠١٤	فعل	ἐβουλήθη
تَخْلِيَتَ	ي٠٦٣٠	المصدر	ἀπολῦσαι
هَا	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτήν
سِرًّا.	ي٢٩٧٧	ظرف	λάθρᾳ