كلمة الحقّ ‫-‬ متى ١٢:٢

متى ٢: ١٢ ثُمَّ إِذْ أُوحِيَ إِلَيْهِمْ فِي حُلْمٍ أَنْ لَا يَرْجِعُوا إِلَى هِيرُودُسَ، ٱنْصَرَفُوا فِي طَرِيقٍ أُخْرَى إِلَى كُورَتِهِمْ.

الكلمة	رقم سترونجز	الإعراب اليوناني	اليوناني
ثُمَّ	ي٢٥٣٢	حرف العطف	καὶ
إِذْ	ي٥٥٣٧	اسم المفعول	χρηματισθέντες
أُوحِيَ	ي٥٥٣٧	اسم المفعول	χρηματισθέντες
إِلَيْ	-	-	-
هِمْ	-	-	-
فِي	ي٢٥٩٦	حرف جرّ	κατ᾽
حُلْمٍ	ي٣٦٧٧	اسم	ὄναρ
أَنْ	ي٠٣٤٤	المصدر	ἀνακάμψαι
لاَ	ي٣٣٦١	جسيم	μὴ
يَرْجِعُوا	ي٠٣٤٤	المصدر	ἀνακάμψαι
إِلَى	ي٤٣١٤	حرف جرّ	πρὸς
هِيرُودُسَ،	ي٢٢٦٤	اسم	Ἡρῴδην
ٱنْصَرَفُوا	ي٠٤٠٢	فعل	ἀνεχώρησαν
فِي	ي١٢٢٣	حرف جرّ	δι᾽
طَرِيق	ي٣٥٩٨	اسم	ὁδοῦ
أُخْرَى	ي٠٢٤٣	صفة/نعت	ἄλλης
إِلَى	ي١٥١٩	حرف جرّ	εἰς
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τὴν
كُورَتِ	ي٥٥٦١	اسم	χώραν
هِمْ.	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτῶν