ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
متى ٢:٥

δὲ
δέ
فَ١
And
εἶπον
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
قَالُوا٢
they said
αὐτῷ
αὐτός
لَهُ٤،٣
to him,
Ἐν
ἐν
فِي٥
In
Βηθλέεμ
Βηθλεέμ
بَيْتِ لَحْمِ٧،٦
Bethlehem
τῆς
ٱلْ٨
-
Ἰουδαίας
Ἰουδαία
يَهُودِيَّةِ٩
of Judea,
οὕτως
οὕτω, οὕτως
هَكَذَا١٢
thus
γὰρ
γάρ
لأَنَّ [هُ]١١،١٠
for
γέγραπται
γράφω
مَكْتُوبٌ١٣
has it been written
διὰ
διά
بِ١٤
through
τοῦ
ٱل١٥
the
προφήτου
προφήτης
نَّبِيِّ١٦
prophet: