كلمة الحقّ ‫-‬ مرقس ١١:٢

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

مرقس ١١:٢

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
مرقس ٢:١١

Σοὶ

σύ

لَكَ٢،١

To you

λέγω

λέγω

أَقُولُ٣

I say,

ἔγειραι

ἐγείρω

قُمْ٤

arise,

καὶ

καί

وَ٥

and

حرف العطف

ἆρον

αἴρω

ٱحْمِلْ٦

take up

τὸν

ὁ

the

أداة التعريف

κράββατον

κράββατος

سَرِيرَ٧

mat

σου

σύ

كَ٨

of you,

καὶ

καί

وَ٩

and

حرف العطف

ὕπαγε

ὑπάγω

ٱذْهَبْ١٠

go

εἰς

εἰς

إِلَى١١

to

τὸν

ὁ

the

أداة التعريف

οἶκόν

οἶκος

بَيْتِ١٢

home

σου

σύ

كَ١٣

of you.