ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
مرقس ٢:١٤

καὶ
καί
وَ١
And
παράγων
παράγω
فِيمَا [هُوَ ] مُجْتَازٌ٤،٣،٢
passing on,
εἶδεν
εἴδω
رَأَى٥
He saw
Λευὶν
Λευΐ
لَاوِيَ٦
Levi
τὸν
بْنَ٧
the [son]
Ἁλφαίου
Ἀλφαῖος
حَلْفَى٨
of Alphaeus
καθήμενον
κάθημαι
جَالِسًا٩
sitting
ἐπὶ
ἐπί
عِنْدَ١٠
at
τελώνιον
τελώνιον
مَكَانِ ٱلْجِبَايَةِ١٣،١٢،١١
tax booth,
καὶ
καί
فَ١٤
and
λέγει
λέγω
قَالَ١٥
He says
αὐτῷ
αὐτός
لَهُ١٧،١٦
to him,
Ἀκολούθει
ἀκολουθέω
ٱتْبَعْ١٨
Follow
μοι
ἐγώ
نِي١٩
Me.
καὶ
καί
فَ٢٠
And
ἀναστὰς
ἀνίστημι
قَامَ٢١
having arisen,
ἠκολούθησεν
ἀκολουθέω
تَبِعَ٢٣
he followed
αὐτῷ
αὐτός
هُ٢٤
Him.