ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

مرقس ٢٦:٢

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

مرقس ٢: ٢٦ كَيْفَ دَخَلَ بَيْتَ ٱللهِ فِي أَيَّامِ أَبِيَأَثَارَ رَئِيسِ ٱلْكَهَنَةِ، وَأَكَلَ خُبْزَ ٱلتَّقْدِمَةِ ٱلَّذِي لَا يَحِلُّ أَكْلُهُ إِلَّا لِلْكَهَنَةِ، وَأَعْطَى ٱلَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ أَيْضًا».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
كَيْفَ ي٤٤٥٩ ظرف πῶς
دَخَلَ ي١٥٢٥ فعل εἰσῆλθεν
- ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
بَيْتَ ي٣٦٢٤ اسم οἶκον
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱللهِ ي٢٣١٦ اسم θεοῦ
فِي ي١٩٠٩ حرف جرّ ἐπὶ
أَيَّامِ - - -
أَبِيَأَثَارَ ي٠٠٠٨ اسم Ἀβιαθὰρ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
رَئِيسِ ي٠٧٤٩ اسم ἀρχιερέως
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱلْ ي٠٧٤٩ اسم ἀρχιερέως
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
كَهَنَةِ، ي٠٧٤٩ اسم ἀρχιερέως
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
أَكَلَ ي٥٣١٥ فعل ἔφαγεν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοὺς
خُبْزَ ي٠٧٤٠ اسم ἄρτους
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
تَّقْدِمَةِ ي٤٢٨٦ اسم προθέσεως
ٱلَّذِي ي٣٧٣٩ ضمير οὓς
لَا ي٣٧٥٦ جسيم οὐκ
يَحِلُّ ي١٨٣٢ فعل ἔξεστιν
أَكْلُ ي٥٣١٥ المصدر φαγεῖν
هُ - - -
إِلَّا ي١٤٨٧ حرف العطف εἰ
إِلَّا ي٣٣٦١ جسيم μὴ
لِ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῖς
لْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῖς
كَهَنَةِ، ي٢٤٠٩ اسم ἱερεῦσιν
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
أَعْطَى ي١٣٢٥ فعل ἔδωκεν
ٱلَّذِينَ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῖς
كَانُوا ي١٥١٠ اسم الفاعل οὖσιν
مَعَ ي٤٨٦٢ حرف جرّ σὺν
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
أَيْضًا». ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ