ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
مرقس ٤:٢٤

وَ
καὶ١
καί
And
قَالَ
ἔλεγεν٢
λέγω
He was saying
لَهُمُ
αὐτοῖς٣
αὐτός
to them,
ٱنْظُرُوا
Βλέπετε٤
βλέπω
Take heed
مَا
τί٥
τίς
what
تَسْمَعُونَ
ἀκούετε٦
ἀκούω
you hear.
بِ
ἐν٧
ἐν
With
ٱلْ
٨
ὅς, ἥ
what
كَيْلِ
μέτρῳ٩
μέτρον
measure
[هِ] تَكِيلُونَ
μετρεῖτε١٠
μετρέω
you measure
يُكَالُ لَ
μετρηθήσεται١١
μετρέω
it will be measured
كُمْ
ὑμῖν١٢
σύ
to you,
وَ
καὶ١٣
καί
and
يُزَادُ
προστεθήσεται١٤
προστίθημι
more will be added
لَكُمْ
ὑμῖν١٥
σύ
to you.
أَيُّهَا ٱل
τοῖς١٦
to the
سَّامِعُونَ
ἀκούουσιν١٧
ἀκούω
hear