كلمة الحقّ ‫-‬ يوحنا ٢١:٢

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ٢١:٢

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٢:٢١

ἐκεῖνος

ἐκεῖνος

هُوَ٢

He

δὲ

δέ

وَأَمَّا١

however

حرف العطف

ἔλεγεν

λέγω

فَكَانَ يَقُولُ٥،٤،٣

was speaking

περὶ

περί

عَنْ٦

concerning

τοῦ

ὁ

the

أداة التعريف

ναοῦ

ναός

هَيْكَلِ٧

temple

τοῦ

ὁ

[جَسَدِ]٨

of the

أداة التعريف

σώματος

σῶμα

[جَسَدِ]٨

body

αὐτοῦ

αὐτός

هِ٩

of Him.