ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ٢:٧

λέγει
λέγω
قَالَ١
Says
αὐτοῖς
αὐτός
لَهُمْ٣،٢
to them
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
يَسُوعُ٤
Jesus,
Γεμίσατε
γεμίζω
ٱمْلَأُوا٥
Fill
τὰς
ٱلْ٦
the
ὑδρίας
ὑδρία
أَجْرَانَ٧
jars
ὕδατος
ὕδωρ, ὕδατος
مَاءً٨
with water.
καὶ
καί
فَ٩
And
ἐγέμισαν
γεμίζω
مَلَأُو١٠
they filled
αὐτὰς
αὐτός
هَا١١
them
ἕως
ἕως
إِلَى١٢
up to
ἄνω
ἄνω
فَوْقُ١٣
[the] brim.