ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ١٨:٣

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يوحنا ٣: ١٨ اَلَّذِي يُؤْمِنُ بِهِ لَا يُدَانُ، وَٱلَّذِي لَا يُؤْمِنُ قَدْ دِينَ، لِأَنَّهُ لَمْ يُؤْمِنْ بِٱسْمِ ٱبْنِ ٱللهِ ٱلْوَحِيدِ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
اَلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف ὁ
يُؤْمِنُ ي٤١٠٠ اسم الفاعل πιστεύων
بِ ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
هِ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτὸν
لَا ي٣٧٥٦ جسيم οὐ
يُدَانُ، ي٢٩١٩ فعل κρίνεται
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
ٱلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف ὁ
لَا ي٣٣٦١ جسيم μὴ
يُؤْمِنُ ي٤١٠٠ اسم الفاعل πιστεύων
قَدْ ي٢٢٣٥ ظرف ἤδη
دِينَ، ي٢٩١٩ فعل κέκριται
لِأَنَّ ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
هُ ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
لَمْ ي٣٣٦١ جسيم μὴ
يُؤْمِنْ ي٤١٠٠ فعل πεπίστευκεν
بِ ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
ٱسْمِ ي٣٦٨٦ اسم ὄνομα
ٱبْنِ ي٥٢٠٧ اسم υἱοῦ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱللهِ ي٢٣١٦ اسم θεοῦ
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
وَحِيدِ. ي٣٤٣٩ صفة/نعت μονογενοῦς