ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يوحنا ٣: ٢١ وَأَمَّا مَنْ يَفْعَلُ ٱلْحَقَّ فَيُقْبِلُ إِلَى ٱلنُّورِ، لِكَيْ تَظْهَرَ أَعْمَالُهُ أَنَّهَا بِٱللهِ مَعْمُولَةٌ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
وَأَمَّا ي١١٦١ حرف العطف δὲ
مَنْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف
يَفْعَلُ ي٤١٦٠ اسم الفاعل ποιῶν
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
حَقَّ ي٠٢٢٥ اسم ἀλήθειαν
فَ ي٢٠٦٤ فعل ἔρχεται
يُقْبِلُ ي٢٠٦٤ فعل ἔρχεται
إِلَى ي٤٣١٤ حرف جرّ πρὸς
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
نُّورِ، ي٥٤٥٧ اسم φῶς
لِكَيْ ي٢٤٤٣ حرف العطف ἵνα
تَظْهَرَ ي٥٣١٩ فعل φανερωθῇ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὰ
أَعْمَالُ ي٢٠٤١ اسم ἔργα
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῦ
أَنَّ ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
هَا ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
بِ ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
ٱللهِ ي٢٣١٦ اسم θεῷ
مَعْمُولَةٌ». ي١٥١٠ فعل ἐστιν
مَعْمُولَةٌ». ي٢٠٣٨ اسم المفعول εἰργασμένα