ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ٣٦:٣

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يوحنا ٣: ٣٦ ٱلَّذِي يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَٱلَّذِي لَا يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَنْ يَرَى حَيَاةً بَلْ يَمْكُثُ عَلَيْهِ غَضَبُ ٱللهِ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
ٱلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف ὁ
يُؤْمِنُ ي٤١٠٠ اسم الفاعل πιστεύων
بِ ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
ِٱبْنِ ي٥٢٠٧ اسم υἱὸν
لَ ي٢١٩٢ فعل ἔχει
هُ ي٢١٩٢ فعل ἔχει
حَيَاةٌ ي٢٢٢٢ اسم ζωὴν
أَبَدِيَّةٌ، ي٠١٦٦ صفة/نعت αἰώνιον
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
ٱلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف ὁ
لَا ي٠٥٤٤ اسم الفاعل ἀπειθῶν
يُؤْمِنُ ي٠٥٤٤ اسم الفاعل ἀπειθῶν
بِ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
ِٱبْنِ ي٥٢٠٧ اسم υἱῷ
لَنْ ي٣٧٥٦ جسيم οὐκ
يَرَى ي٣٧٠٨ فعل ὄψεται
حَيَاةً ي٢٢٢٢ اسم ζωήν
بَلْ ي٠٢٣٥ حرف العطف ἀλλ᾽
يَمْكُثُ ي٣٣٠٦ فعل μένει
عَلَيْ ي١٩٠٩ حرف جرّ ἐπ᾽
هِ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτόν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف ἡ
غَضَبُ ي٣٧٠٩ اسم ὀργὴ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱللهِ». ي٢٣١٦ اسم θεοῦ