ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
أعمال الرسل ٢:٣٤

لِأَنَّ
γὰρ٢
γάρ
for
دَاوُدَ
Δαβὶδ٣
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
David
لَمْ
οὐ١
οὐ
Not
يَصْعَدْ
ἀνέβη٤
ἀναβαίνω
ascended
إِلَى
εἰς٥
εἰς
into
ٱل
τοὺς٦
the
سَّمَاوَاتِ
οὐρανούς٧
οὐρανός
heavens;
وَ
δὲ٩
δέ
however
[هُوَ] نَفْسُهُ
αὐτός١٠
αὐτός
himself:
يَقُولُ
λέγει٨
λέγω
he says
قَالَ
Εἶπεν١١
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Said
ٱل
١٢
the
رَّبُّ
κύριος١٣
κύριος
Lord
لِرَبِّ
κυρίῳ١٥
κύριος
[the] Lord
ي
μου١٦
ἐγώ
of me,
ٱجْلِسْ
Κάθου١٧
κάθημαι
Sit
عَنْ
ἐκ١٨
ἐκ
at
يَمِينِ
δεξιῶν١٩
δεξιός
[the] right hand
ي
μου٢٠
ἐγώ
of Me,