ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
أعمال الرسل ٢:٣٧

فَ
δὲ٢
δέ
then,
لَمَّا سَمِعُوا
Ἀκούσαντες١
ἀκούω
Having heard
نُخِسُوا
κατενύγησαν٣
κατανύσσω
they were pierced
فِي
τῇ٤
to the
قُلُوبِ
καρδίᾳ٥
καρδία
heart;
[هِمْ] وَ
τε٧
τε
then
قَالُوا
εἶπόν٦
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
they said
لِ
πρὸς٨
πρός
to
بُطْرُسَ
Πέτρον١٠
Πέτρος
Peter
وَ
καὶ١١
καί
and
لِ
τοὺς١٢
the
سَائِرِ
λοιποὺς١٣
λοιπός
other
[ٱل] رُّسُلِ
ἀποστόλους١٤
ἀπόστολος
apostles,
مَاذَا
Τί١٥
τίς
What
نَصْنَعُ
ποιήσομεν١٦
ποιέω
shall we do,
أَيُّهَا ٱلرِّجَالُ
ἄνδρες١٧
ἀνήρ
men,
[ٱلْ] إِخْوَةُ
ἀδελφοί١٨
ἀδελφός
brothers?