ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

١ كورنثوس ٣: ١٧ إِنْ كَانَ أَحَدٌ يُفْسِدُ هَيْكَلَ ٱللهِ فَسَيُفْسِدُهُ ٱللهُ، لِأَنَّ هَيْكَلَ ٱللهِ مُقَدَّسٌ ٱلَّذِي أَنْتُمْ هُوَ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
إِنْ ي١٤٨٧ حرف العطف εἴ
كَانَ - - -
أَحَدٌ ي٥١٠٠ ضمير τις
يُفْسِدُ ي٥٣٥١ فعل φθείρει
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
هَيْكَلَ ي٣٤٨٥ اسم ναὸν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱللهِ ي٢٣١٦ اسم θεοῦ
فَ - - -
سَيُفْسِدُ ي٥٣٥١ فعل φθερεῖ
هُ ي٣٧٧٨ ضمير τοῦτον
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
ٱللهُ، ي٢٣١٦ اسم θεός
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
لِأَنَّ ي١٠٦٣ حرف العطف γὰρ
هَيْكَلَ ي٣٤٨٥ اسم ναὸς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱللهِ ي٢٣١٦ اسم θεοῦ
مُقَدَّسٌ ي٠٠٤٠ صفة/نعت ἅγιός
- ي١٥١٠ فعل ἐστιν
ٱلَّذِي ي٣٧٤٨ ضمير οἵτινές
أَنْتُمْ ي٤٧٧١ ضمير ὑμεῖς
هُوَ. ي١٥١٠ فعل ἐστε