ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
١ كورنثوس ٣:١٩

لِأَنَّ
γὰρ٢
γάρ
for
حِكْمَةَ
σοφία٣
σοφία
wisdom
هَذَا
τούτου٦
οὗτος
this,
ٱلْ
τοῦ٤
ὁ
of the
عَالَمِ
κόσμου٥
κόσμος
world
هِيَ
ἐστιν.١١
εἰμί
is.
جَهَالَةٌ
μωρία٧
μωρία
foolishness
عِنْدَ
παρὰ٨
παρά
with
ٱللهِ
θεῷ١٠
θεός
God
لِأَنَّ
γάρ,١٣
γάρ
for:
هُ مَكْتُوبٌ
γέγραπται١٢
γράφω
It has been written
ٱلْ
Ὁ١٤
ὁ
[He is] the [One]
آخِذُ
δρασσόμενος١٥
δράσσομαι
catching
ٱلْ
τοὺς١٦
ὁ
the
حُكَمَاءَ
σοφοὺς١٧
σοφός
wise
بِ
ἐν١٨
ἐν
in

τῇ١٩
ὁ
the
مَكْرِ
πανουργίᾳ٢٠
πανουργία
craftiness
هِمْ
αὐτῶν.٢١
αὐτός
of them.”