كلمة الحقّ ‫-‬ ١ كورنثوس ١٩:٣

١ كورنثوس ٣: ١٩ لِأَنَّ حِكْمَةَ هَذَا ٱلْعَالَمِ هِيَ جَهَالَةٌ عِنْدَ ٱللهِ، لِأَنَّهُ مَكْتُوبٌ: «ٱلْآخِذُ ٱلْحُكَمَاءَ بِمَكْرِهِمْ».

الكلمة	رقم سترونجز	الإعراب اليوناني	اليوناني
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	ἡ
لِأَنَّ	ي١٠٦٣	حرف العطف	γὰρ
حِكْمَةَ	ي٤٦٧٨	اسم	σοφία
هَذَا	ي٣٧٧٨	ضمير	τούτου
ٱلْ	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τοῦ
عَالَمِ	ي٢٨٨٩	اسم	κόσμου
هِيَ	ي١٥١٠	فعل	ἐστιν
جَهَالَةٌ	ي٣٤٧٢	اسم	μωρία
عِنْدَ	ي٣٨٤٤	حرف جرّ	παρὰ
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τῷ
ٱللهِ،	ي٢٣١٦	اسم	θεῷ
لِأَنَّ	ي١٠٦٣	حرف العطف	γάρ
هُ	ي١١٢٥	فعل	γέγραπται
مَكْتُوبٌ:	ي١١٢٥	فعل	γέγραπται
«ٱلْ	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	Ὁ
آخِذُ	ي١٤٠٥	مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل	δρασσόμενος
ٱلْ	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τοὺς
حُكَمَاءَ	ي٤٦٨٠	صفة/نعت	σοφοὺς
بِ	ي١٧٢٢	حرف جرّ	ἐν
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τῇ
مَكْرِ	ي٣٨٣٤	اسم	πανουργίᾳ
هِمْ».	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτῶν