ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

٢ كورنثوس ٥: ١ لِأَنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّهُ إِنْ نُقِضَ بَيْتُ خَيْمَتِنَا ٱلْأَرْضِيُّ، فَلَنَا فِي ٱلسَّمَاوَاتِ بِنَاءٌ مِنَ ٱللهِ، بَيْتٌ غَيْرُ مَصْنُوعٍ بِيَدٍ، أَبَدِيٌّ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
لِأَنَّ ي١٠٦٣ حرف العطف γὰρ
نَا - - -
نَعْلَمُ ي١٤٩٢ فعل Οἴδαμεν
أَنَّ ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
هُ - - -
إِنْ ي١٤٣٧ حرف العطف ἐὰν
نُقِضَ ي٢٦٤٧ فعل καταλυθῇ
بَيْتُ ي٣٦١٤ اسم οἰκία
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
خَيْمَتِ ي٤٦٣٦ اسم σκήνους
نَا ي١٤٧٣ ضمير ἡμῶν
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف
أَرْضِيُّ، ي١٩١٩ صفة/نعت ἐπίγειος
فَ - - -
لَ ي٢١٩٢ فعل ἔχομεν
نَا ي٢١٩٢ فعل ἔχομεν
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῖς
سَّمَاوَاتِ ي٣٧٧٢ اسم οὐρανοῖς
بِنَاءٌ ي٣٦١٩ اسم οἰκοδομὴν
مِنَ ي١٥٣٧ حرف جرّ ἐκ
ٱللهِ، ي٢٣١٦ اسم θεοῦ
بَيْتٌ ي٣٦١٤ اسم οἰκίαν
غَيْرُ ي٠٨٨٦ صفة/نعت ἀχειροποίητον
مَصْنُوعٍ ي٠٨٨٦ صفة/نعت ἀχειροποίητον
بِ ي٠٨٨٦ صفة/نعت ἀχειροποίητον
يَدٍ، ي٠٨٨٦ صفة/نعت ἀχειροποίητον
أَبَدِيٌّ. ي٠١٦٦ صفة/نعت αἰώνιον